Canada. UdeM. Spirit (b/g 93/E) vanaf 10 juni Eve (ongeringd) ~ Eole (bl E/83 ).

18 mei, Richard Dupuis

de cams werken nie meer op het moment.

Er is een gevecht geweest tussen Spirit en een ongeringde dame..

Het nieuwe vrouwtje

Eve

Gisteren zijn de eitjes van Spirit weggehaald

Spirit a été localisée par un camionneur aujourd'hui et elle est entre bonnes mains à la clinique des oiseaux de proie. Voici les commentaires du Dr. Fitzgerald :

Nous lui avons trouvé plusieurs plaies autour du bec et une arthrite au coude droit. Elle est aussi très maigre. Je pense pouvoir la sauver, mais je ne suis pas sûr de sauver sa capacité de voler. Ça dépendra de l’évolution de la guérison de son arthrite au coude.
Spirit werd gevonden door een vrachtwagenchauffeur vandaag en ze is in goede handen bij de klinische. Dit zijn de opmerkingen van dr. Fitzgerald.

We vonden een aantal wonden rond de snavel en artritis aan de rechter elleboog. Ze is ook erg mager. Ik denk dat ik haar kan redden, maar ik weet niet zeker of ik haar vermogen om te vliegen kan redden. Dat hangt af van de evolutie van de genezing van zijn artritis

Spirit est un faucon pèlerin femelle qui a été trouvée au sol, amaigrie et blessée, le 24 juillet au pied de la tour d'eau. Elle a été capturée puis transférée à la clinique des oiseaux de proie pour être soignée. La vidéo montre un autre faucon pèlerin à cet endroit 2 jours plus tard. Ce faucon a été observé pendant 4 heures à partir de 6h20.

Update Spirit.
Un grand merci à tout le personnel de la clinique des oiseaux de proie pour soins apportés à notre chère Spirit. J'ai eu la chance d'avoir de ses nouvelles aujourd'hui, elle se porte de mieux en mieux, son coude s'améliore. Elle mange bien par elle même, on lui donne des anti-douleur deux fois par jour. Les médicaments sont dans sa nourriture, donc le stress causé par le contact humain est au minimum. On ne sait pas si elle pourra voler encore un jour, mais elle est en très bonnes mains. On a hâte de voir les progrès qu'elle fera dans les prochaines semaines sous vos bons soins...

Met grote dank aan al het personeel van de kliniek voor de verzorging van onze lieve spirit. Ik heb vandaag nieuws over haar gekregen, ze is beter en beter, haar elleboog verbetert. Ze eet zelf, ze krijgt twee keer per dag pijnstillers. De medicijnen zitten in haar voedsel, dus de stress veroorzaakt door menselijk contact is minimaal. We weten niet of ze ooit nog kan vliegen, maar ze is in goede handen. We kijken uit naar de vooruitgang die ze zal maken in de komende weken onder uw goede zorg...